Peugeotforum "Le Lion d'Or"

Heeft er nog iemand belangstelling voor een mooie P605 2.1 turbo diesel ? bj'98
Foto's staan op speurders , auto staat in Eibergen

Voor de verkoop kijk even onder verkoop auto's.
En meer informatie is ook geen slecht idee natuurlijk.

Zoals prijs, bouwjaar, staat, kapotte onderdelen/nog te vervangen. En foto's zijn ook slim. (zo niet, dan een link naar de Marktplaats advertentie).

deze moet even verplaatst worden naar groep Auto's

Dat gaat niet want er zijn nog geen moderators voor deze groep (als ook voor 405).

Moderator wat houdt dat in, ik lees het dan wel maar als het geen Nederlands of Fries is dan is het moeilijk woord dat sla ik over
gr Jan

Moderator is engels voor beheerder. (in dit geval van het 605 gedeelte).

foto's staan op speurders
auto staat in Eibergen

Beetje een waardeloze advertentie dit.

Ik wou je proberen te helpen door de juiste marktplaats advertentie erbij te zoeken, maar met deze karige informatie vind ik natuurlijk nooit de juiste.

Op deze manier vind je natuurlijk nooit een koper.

Ik bied me aan als moderator voor het 605 of 405 groep

Edit : Indien nodig wil ik ook wel beiden op me nemen.

Fritschy 605 schreef:Moderator is engels voor beheerder. (in dit geval van het 605 gedeelte).

Mooi dat is duidelijk, waarom een Engels woord als het ook in het Nederlands kan??
Er biedt zich al iemand aan ook, heeft een beheerder ook referenties (nodig) ??
En wat zijn de taken van een beheerder??
gr Jan

zorgen dat het forum in de juiste banen wordt gestuurd, zoals in dit geval een advertentie op zijn plek zetten.

Verder is het handig als je een bepaald model vertegenwoordigd, dat je ook de wagen ook door en door kent

Ik ken de 405 in ieder geval door en door

janbacheeJ7 schreef:Mooi dat is duidelijk, waarom een Engels woord als het ook in het Nederlands kan??

Mee eens dat Engels niet altijd hoeft maar in de context van een forum is moderator een vrij gebruikelijke term.

Daarnaast heeft de beheerder (in ons geval Mark, de "eigenaar" van het forum) nóg meer mogelijkheden tot zijn beschikking.
Forum breed, dus ook over de opzet.
Een moderator kan alleen wat zaken aanpassen op topic-niveau.

Heb Daan inmiddels voorgedragen bij de forumbeheerder.

Mijn dank is groot

Gilette Schreef:

Heb Daan inmiddels voorgedragen bij de forumbeheerder.

I hope that Hé is á very good and aqurat operator!!!
Moet ik dat ook vertalen
Succes Daan!! (als je wordt aangenomen).
gr Jan

laten we het weer over 605 hebben